Pane e Tulipani (2000), (A-)
アメリカでの公開は2001年でタイトルは直訳の”Bread and Tulips”だったみたいです。日本でも一応公開されたみたいで、タイトルは「ベニスで恋して」。邦題って本当に力が抜けますね。やめて欲しい。どうして「パンとチューリップ」に出来なかったんでしょうか。
近所のブロックバスターで、ヴェネツィアの風景のカバーに惹かれて借りたんですが、レジのお姉さんが「私これ見たことあるけどすごく良かった！」と言ってました。それで見てみたら本当にイタリアな映画ですごく納得しました。ハリウッドがイタリアを描くと、イタリアが大げさに強調されていてがっかりするんですが、こういうのはなんだか良いですね。私はデブちゃんのコスタンティーノがすごく好きになりました。何気ない話だし、ちょっと現実離れしているといえばしてますが、ひとつひとつがカワイイのです。でもA-はちょっと私のひいき目ですね。多分平均的にはBかB+といったところでしょうか。
奥さん（主人公）が置いてけぼりをくらうアウトグリルは、ローマの高速にかかっている特大の橋型サービスエリアで、私もよく利用するんですよ。彼女が腰掛けていた階段で撮った写真すらあるくらいです（そのフリッカーでの写真はここですが、私の家族か友達登録している人にしか見えません。ごめんなさい）。全体的にオシャレな映画ではないのに、やっぱりイタリアって基本的にお洒落だなと思いました。だってあの中年の奥さん（失礼）、最初の日はオレンジの小物で統一してたり、かわいらしいワンピースをいっぱい着ていたりで、ああこういうイタリア奥さんいるわーと思ってしまいます。そして個人的な偏見感想ですが南イタリア出身の女性は美人が多いですね。ただ南イタリアは南というだけで結構問題も多いのでクセのある女性も多いんですけど。なにはともあれ、あの若草色のニットがすごく欲しくなりました。ああ、ワンピースもいっぱい着たい！（もはや欲望のみ）[ DVD | 日本語DVD ]
今さらながら買いました
昨日、せっかくプルマンにいるしということになってルイストンに遊びに行ってきました。ルイストンといえば私たちにとってはあの何とも言えない夜景とカジノ。友達のHと一緒によく遊びに行ってました。あのルイストンのクリアウォーターカジノを覚えている方、今あのテントみたいなところはイベントセンターになっていて、その奥に立派なホテル＆カジノ（ロッジ風）が建ってるんですよ。私の友人のHはその建設に貢献したことでしょう（カジノに突っ込んで）。で、ビギナーズラックではなくてファイナルラックというかなんというか、私何故かすっごくたくさん勝ちました。なんと最初の10分くらいで820ドルも出てきました（40ドル使用）。びっくり。Aさんは20ドルだけ遊ぶといっていましたが結局20.30ドルくらい出したので30セント勝ちといったところ。引越費用が結構かさんでいたのでかなり嬉しいです。泣く泣く捨てようかと思っていたものを日本に送ろう！と思い切ることができました。
だから、というわけでもないんですがニンテンドーDS Liteをいまさらながら買ってしまいました。だってウォルマートに山積みになってるし。安いし。そしていつの話？といわれそうな脳トレのアメリカ版（Brain Age）があったのでそれもついでに。というよりパック料金のようになっていました。家に帰って遊んでみましたが、色を叫ぶ脳年齢テスト、私”Blue”の発音が悪いことに気づかされましたよ。日本語の発音ってbやsなどのあとに母音がないのに慣れてないんですよね。しかもゲーム機に向かって叫ぶ恥ずかしさのあまりに、うっかり「ブルー」って言っちゃいますよね。発音って説明しづらいんですけど、本当は「Bルー」なんですよね。唇を合わせて震わせる音のみって感じです。似たような感じでイタリア語でありがとうは”Grazie”なんですが、うっかり「グラッツィエ」っていっちゃいますね。恥ずかしさも手伝って。本当は「Gラッツィエ」という感じです。
まあそんなことはどうでもいいんですが、脳年齢32歳でした。ちょっと満足。
さらに３年ぶりのOzawa-ken
2004年の9月に「４年ぶりのOzawa-ken」というエントリを書いてるんですが、去年いつのまにかOS X対応のものが出ていたらしく、Aさんのコンピュータにダウンロードしてあったので試してみたら私のタイピングが何故かレベルアップしていたので嬉しくなって得意げにバナーを貼ってみます。S+++++（S+5）だった私、いつのまにかS+7になってました。ウィンドウズ版もマック版も無料ですのでタイピングには自信があるわ、という方は是非試してみてくださいね。
今日はなぜか６時前に目が覚めてしまって、朝から何故か仕事してます。仕事しなくてもいいのにやっちゃうのは何故なんでしょうね。仕事が結構好きだったりするんでしょうか。Aさんも８時半にはお仕事に行きました。もう少しで仕事納めなのでちゃんとやっておきたいみたいです。プルマンの夏は暑いですが人がいなくてしーんとしていて小麦畑が広がっていてなんだか良い感じです。
追記：翌日懲りずにもう一回やったらS+9になったのでくっつけておきます。こうしてソフトにモチベーションを高めてもらっている私。でもシフト＋数字キーで出てくる記号のタイピング速度がこのおかげですごく速くなった気がします。ありがとうOzawa-ken。
久しぶりのファーマーズマーケット
昨日は朝から元気に久しぶりの第２のふるさとを楽しみました。まずは毎週土曜日の午前中にやっている隣町モスコウのファーマーズマーケットに行き、朝食べるための手作りパン、おやつのスコーン、ランチ用のフォッカッチャ、野菜（なす、インゲン豆など）、新鮮ブルーベリーなどを買いました。写真はズッキーニを見つめるAさん。
そのあとモールの横のオフィスディポでAさんは、この数年まさに寝食を共にしたフィールドトリップ用のテントを日本に送るための大きい箱を購入。私はiTunesのギフトカードを自分用に買っちゃいました。クレジットカードを使う頻度をちょっとだけでも減らそうという無駄な努力。
そのあとウォルマートへ行ってちょっとショッピングしたらお昼になり、お腹がすいた私たちはプルマンに戻ってどこかでランチをしよう、ということになりました。選んだのは元プルマニアンだったら泣いて懐かしがるかもしれないエメラルドへ。エメラルドは相変わらずでしたよ。こちらの写真がエメラルド外観、こちらが私たちが頼んだランチスペシャル。アメリカンな量のランチに１年ぶりに再び衝撃を受けましたが半分は残して持って帰りました。何も言わないのに箱を持って来てくれるアメリカのレストランはやっぱり良いですよね。
そのあとブロックバスターへ行って２つ映画を借り、その近くのスターバックスでオレンジ＆クリームフラパチーノとレモンローフを買って、家でDVD鑑賞大会となったのでした。フラパチーノ美味しいけど恐ろしいほど甘いですね。
夜はまた何人か人がやってきてさらにうちの家具を買っていってくれて、さらに物がどんどんなくなっていきます。でも何故かさみしい気分は全くなく、逆に晴れ晴れした気持ちになってきています。今の生活よりも、新しく待っている生活への期待が大きいからかもしれませんね。
プルマンから。
10日ほど夏休みをとってアメリカに帰ってきました。帰って来た、とはいっても実はうちの旦那様のAさんは、この度無事に就職が決まりまして、日本に永久帰国することになったので、現在我が家は家具を全て売り払い（あげたものもたくさん）空っぽです。私たち夫婦はいつも「最終的には日本に落ちつきたいね」と言っていたのでこうしてAさんから日本帰国へのはじめの一歩を踏み出せてすごく嬉しいです。次はいつの日か、私が帰る方法を見いださないとね。頑張ります。ちなみにAさんは某省から独立した某国立研究所の研究員となります。関東の田舎です。日本のお友達のみなさんどうぞよろしくお願いします。
というわけで写真は今朝の朝食。時差ボケゼロの私ですが、目覚めた後にゴロゴロしていたらコーヒーの香りがふわーんとしてきて、トントントンと音がしてきたので寝ぼけながらキッチンにいったらAさんがイチゴを切ってました。甘いイチゴ。
でもいざ食べる時は、家具のない我が家なので床に座って、私が衝動的に購入したコーチのバッグの大きな空き箱がテーブル代わりなのです。それでも、本当に数ヶ月ぶりに本当に幸せな朝食となりました。しばらくアメリカンな生活をのんびり楽しみます。