冬に帰国する事にしました

みなさん、いかがお過ごしですか?私はちょっと疲れています。毎日どうしてこんなにたくさんやることがあるのだろう、といった感じ。以前はメールチェックも1日に3回くらいやっていたのに最近2日に一度といった感じになってきました。それにしても、殆ど誰にもメールのお返事してません。最近は学生時代のころのお友達のCちゃんとI先生とうちの姉に出したくらいですね。それもすべて昨日やったところ。
えっと冬に帰国するんですけれど、書いたかしら?えっと12月の17日にこちらを出て、時空を超えて18日の夜に福岡に到着することになっています。近くのヒトはお迎えにきてくださいねー。そして20日ほど滞在して帰ります。なんだか楽しみです。浦島太郎の気分が分かることになるらしいです。自分ではアメリカナイズドされたくない、と思いつつ生きていますが、きっとナイズドされていることでしょう。ちょっとイヤですね。

Continue reading “冬に帰国する事にしました”

キャンパスで通訳のお仕事

さてお久しぶりです。うちの家族がココを開いてみては、「また更新してないわー」なんてガッカリしてしまう姿が目に見えて、申し訳ないです。わずかかもしれませんが、家族以外の方でももしかしたらそんな目にあっている方もいるのかも。ごめんなさい。
ところで今週の始めはずっと書き続けていた、例の西宮市教育委員会のみなさまの御来訪とその通訳業をやりました。なかなか楽しかったですよ。西宮の皆様にはいろいろお土産もいただいて、「あー、やっぱり日本人はいいなー」なんて思いました。

Continue reading “キャンパスで通訳のお仕事”

トスティトスのトーティアチップス

さてご無沙汰しています。相変わらず、激動の、というとちょっと(というよりかなり)大袈裟ですけど、「忙しぶって」います。今日は音楽のクラスの試験でした。もう、かなり不満です。私のとっている音楽のクラスは、History of Jazzといって、ジャズの歴史を学ぶもので、[H]というマークが単位に着く、という利点があるのと「簡単だ」と言われていることから取ることに決めたものですが、これが大間違いでしたね。なんだかどのクラスよりも必死になっている自分を発見してしまいました。というのも、このまえの春学期までの先生と、今の先生がかわってしまったんです。まあ、どの先生でもやるコトは同じだし、と思って取りつづけているんですけれど、これがいわゆる「タフ」な先生なんですね。「100点なんてとらせない」という意志のハッキリわかる試験でした。まあ、100点なんてもともと狙ってはいませんけれどね。

Continue reading “トスティトスのトーティアチップス”

カレッジフットボールとカジノ再び

さて、今日はあんまり何もしませんでしたね。コレといって。昨日はクラスが終わってから一時間半くらいテニスをしましたけれど。おかげで今日は筋肉痛です。
あさから結構はやく起きて、ずっとテレビをみてました。今日はカレッジフットボールですからね、いろいろな大学の試合がテレビであっていたわけです。途中USオープンの女子決勝なんかも見たし。ヒンギス負けましたねえ。いつみても気が強そうなヒトです。まだ17歳らしいですね。若い。フットボールは波瀾でミシガンとアリゾナステイトが負けていましたね。同じPac10のアリゾナステイトは、クォーターバックのライアンくんがちょっとステキなのと、マスコットのサンデビルズがちょっとステキなので私はけっこう応援していたのですが。先週University of Washingtonと死闘をくりひろげてまさかのタッチダウンをとられて負けてしまったのが痛いのかも。今日はBYU(ここのチーム名もうちの大学と同じクーガースです)に大差で負けていました。Nation number 8のランクから一気に下に落ちてしまうことでしょう。うちの大学はアイダホのボイズステイトとの試合でした。楽勝だと思われていたのにかなり苦戦していて、一時は13-14で負けたりもしていましたがそのあとタッチダウンやフィールドゴールを決めたりして結局は勝ちました。これでとりあえず2勝ですね。来週はおとなりの町、アイダホはモスコウにあるUniversity of Idahoとの試合です。一応これも楽勝だろうとは言われているんですけどどうでしょうね?

Continue reading “カレッジフットボールとカジノ再び”

自分の夏休み

さて、お仕事での忙しい日々が一段落しました。私はようやく自分の夏休みを持つことができそうになってきました。日大の生徒さんたちは私の為にパーティをしてくれたし、みんなひとりひとりからお手紙をいただいて、私は思いもよらない涙の別れを体験してしまいました。いろいろあったけれど、こうしてこの夏に日本大学の法学部のみなさんに御会いできたことを心から嬉しく思います。

Continue reading “自分の夏休み”