さて、日本からの第１号を書いています。今は自分のマシンで書いていますが、これからうちの父のマシンに移してftpプットするつもり。でもそれにしてもすっかり忘れておりましたが、日本でコンピューターやると、キーボードが違いますね。アットマークがどこにあるのかちょっと分かりませんでした。チルダも。なんと下線さえも。そしてアポストロフィもクゥオーテーションマークさえもどこにあるのかちょっと探してしまいました。今まで通りタイプするとめちゃめちゃになってしまうし。コロンもついシフトを押してしまって、ワケのわからない星印がでてしまいました。まあ、このキーボード配列は機種によってイロイロでしょうけれど。
久しぶりの日本は、「あれー？なんかミニチュア感がある町並みだわ」といった感じ。そして、コンパクトな可愛らしい方が結構多くて、そうかー、そうだったっけ？なんて思ってしまいました。ちなみに私は168センチです。そんなにとびきり背が高いワケでもないんですけど。ていうか、多分単純に私の横幅の問題でしょう。そんなに太ってるとは思わなかったんですけど、日本人のみなさんは細いですよね。本当に。「背が低い人」というよりは「細い人」が目についたという感じでしょう。あーあ。
Continue reading “帰国しました”