äø€å®‰åæƒ

äø€ć‹ęœˆå‰ć«ć€ē­†čØ˜č©¦éØ“ć«ćÆć™ć§ć«åˆę ¼ć—ć¦ć„ćŸć®ć§ć™ćŒć€ä»Šę—„ć€ęœć®ļ¼™ę™‚ć«ē§ć®ć€ę „é¤Šå­¦åšå£«čŖ²ēØ‹ćƒ—ćƒŖćƒŖćƒŸćƒŠćƒŖćƒ¼ć®å£é ­č©¦éØ“ćŒć‚ć‚Šć¾ć—ćŸć€‚ćć—ć¦ć€å¬‰ć—ć„ć“ćØć«å£é ­č©¦éØ“ć«ć‚‚åˆę ¼ć—ć¾ć—ćŸļ¼å”åŠ›ć—ć¦ćć‚ŒćŸć‚Šć€åŠ©ć‘ć¦ćć‚ŒćŸć‚Šć—ćŸēš†ę§˜ć€ęœ¬å½“ć«ć‚ć‚ŠćŒćØć†ć”ć–ć„ć¾ć—ćŸć€‚čØ€č‘‰ć§ćÆč”Øć›ćŖć„ć»ć©ę„Ÿč¬ć—ć¦ć„ć¾ć™ć€‚

10th Grade

210030929_10thgrade.jpg10th Grade, (Joseph Weisberg)
č‹„ć„č‘—č€…ļ¼ˆć‚‚ć—ć‹ć—ćŸć‚‰ćƒ†ć‚£ćƒ¼ćƒć‚¤ć‚øćƒ£ćƒ¼ļ¼‰ćŒę›øć„ćŸå°čŖ¬ć§ć™ć€‚ć‚¢ćƒ”ćƒŖć‚«ć«ę„ć¦ć€ä½ć‚“ć§ćæć¦ć„ć¤ć‚‚ę„Ÿć˜ć‚‹ć“ćØć§ć™ćŒć€ć‚¢ćƒ”ćƒŖć‚«ć®ćƒ†ć‚£ćƒ¼ćƒ³ć‚«ćƒ«ćƒćƒ£ćƒ¼ćÆē‰¹åˆ„ć§ć€å®Œå…ØćŖćƒžćƒ¼ć‚±ćƒƒćƒˆćØć—ć¦ć®åÆ¾č±”ć«ćŖć£ć¦ć„ć‚‹ć®ć§ć€åæ…ćšć€ć©ć“ć‹ć§ć€ć€Œćƒ†ć‚£ćƒ¼ćƒ³å‘ć‘ć€ćØć„ć†å•†å“ć«å‡ŗä¼šć„ć¾ć™ć€‚ć¾ćŸć€ę€ę˜„ęœŸć«ē‰¹ęœ‰ć®ęš—ć„é›°å›²ę°—ć€ę··ä¹±ć—ćŸč‡Ŗęˆ‘ćŒęć‹ć‚Œć‚‹ę˜ ē”»ć‚„å°čŖ¬ćŒć‚ćµć‚Œć¦ć„ć¾ć™ć€‚ćć—ć¦ć€ć€Œć©ć†ć—ć¦ć‚¢ćƒ”ćƒŖć‚«ć®ćƒ†ć‚£ćƒ¼ćƒć‚¤ć‚øćƒ£ćƒ¼ćÆć“ć‚“ćŖć«ęš—ćę··ä¹±ć—ć¦ć„ć‚‹ć‚“ć ć‚ć†ļ¼Ÿć€ćØäøę€č­°ć«ę€ć„ć¾ć™ć€‚ćć‚Œć«äøŠę‰‹ć«ē­”ćˆć¦ćć‚ŒćŸć®ćŒć“ć®ęœ¬ć€‚ä½•ć‹äŗ‹ä»¶ćŒčµ·ć“ć‚‹ć‚ć‘ć§ć‚‚ćƒ’ćƒ¼ćƒ­ćƒ¼ćŒē¾ć‚Œć‚‹ć‚ć‘ć§ć‚‚ć‚ć‚Šć¾ć›ć‚“ćŒć€ćŖć‚“ćØćŖćć‚¢ćƒ”ćƒŖć‚«ć®č‹„ć„å­ćŸć”ć®ę—„åøøćŒć‚ÆćƒŖć‚¢ć«č¦‹ćˆćŸę°—ćŒć—ć¦ć€é ‘å¼µć£ć¦ć„ć‚‹å½¼ć‚‰ć«å¾®ē¬‘ć‚“ć§ć—ć¾ć†ć‚ˆć†ćŖćŠč©±ć§ć—ćŸć€‚ćƒćƒ¼ćƒ‰ć‚«ćƒćƒ¼ć®ć“ć®ęœ¬ć®č£…äøć‚‚ć‚­ćƒ¬ć‚¤ć§ć—ćŸć€‚
[ ę“‹ę›øē± | 未翻訳 ]

Happy Birthday to My Sister, Kazumi!

Yesterday, 28th was my elder sister, Kazumi’s 32nd birthday. OMG, 32 sounds really really something and she is just one year and 8 months older than me… Anyhow, I did not send her a card or flowers, but I thought about her for a quite while last night. She has been, and is always like a super-star for me since… since I was born, I guess. She is pretty, very smart, and very funny. She does things I could never be able to do and she makes it look very easy.
Around her, I just cannot behave as I usually do, because I too much admire her, and feel that I could never be like her. But she always tries to be somehow serious with me, levels her to me, and tries to talk through me, so sometimes we have conditions like “do we ever get along?”
I know myself wanting a big “approval” from my family members, especially from my sister (who wouldn’t want it anyway?) and it never happened (who would really “approve” someone in their own family anyway?). Then I think, well, it never happened ever since and it never will because there is no such a thing like “approval.” I’m not getting my childish wish ever. So then I got a conclusion that, hey, I finally matured!
So, I guess this, maturity of me, is what my sister wanted from me for a long time. Happy birthday, Sis! I hope you liked my present! Sorry to be late, hope not too late.

Edible Ducks

Our Cougars (#21) ate Oregon Ducks (#15) alive today. The final score was 55-16.Here is the recap by ESPN. A video clip is also available for the streaming play on the same page (WMP is required). USC (#3) shockingly lost to Cal (Unranked) in the third OT. It is going to be a fun Pac-10 race this year.

Buffalo ’66

20030927_buffalo66.jpgBuffalo ’66 (1998), (A)
ē§ć®å‘Øć‚Šć®äŗŗć§ć€ć“ć®ę˜ ē”»ć‚’č¦³ćŸčŖ°ć‚‚ćŒć€ć“ć®ę˜ ē”»ćÆć„ć„ć‚ˆćØčØ€ć£ć¦ć„ćŸć®ć§ć™ćŒć€ćŖć‚“ćØćŖćä»Šę—„ć¾ć§č¦‹ć‚‹ę°—ćŒćŠććšć«ę”¾ć£ć¦ćŠć„ćŸć‚“ć§ć™ćŒć€ć¤ć„ć«č¦³ć¾ć—ćŸć€‚ćć—ć¦ć€ę­£ē›“ć«čŖć‚ć¾ć™ćŒć™ć”ćå„½ćć§ć—ćŸļ¼ē§ćÆćƒ•ćƒƒćƒˆćƒœćƒ¼ćƒ«ćŒå¤§å„½ćć§ć™ćŒć€ćŖć‚“ćØćŖćå½¼ćŒć“ć®ć‚­ćƒƒć‚«ćƒ¼ć‚’ę®ŗć—ćŸć„ć»ć©ć«ę€ć†ę°—ęŒć”ćÆåˆ†ć‹ć‚‰ćŖć„ć§ć‚‚ćŖć„ć§ć™ć­ć€‚ćć†ę€ć†ćØē¬‘ć£ć”ć‚ƒć„ć¾ć™ć‘ć©ć€‚ćØćć©ćē§ć‚‚ćć†ę€ć†ć“ćØćŒć‚ć‚Šć¾ć™ć€‚Christina Riccić®čŗ«ä½“ćŒć„ć„ć§ć™ć­ć€‚å½¼å„³ć‚‚ć“ć†ć„ć†ä½“åž‹ć‚’ć‚­ćƒ¼ćƒ—ć™ć‚Œć°ć‚‚ć£ćØå£²ć‚ŒćŸć‹ć‚‚ć—ć‚ŒćŖć„ć®ć«ć€ä»Šć‚„ć™ć”ćē“°ćć¦ćƒ¢ćƒ‡ćƒ«ć®ć‚ˆć†ć«ćŖć£ć¦ć—ć¾ć„ć¾ć—ćŸć€‚å…Øä½“ēš„ć«ć“ć®ćŠč©±ć™ć¹ć¦ćŒč‰Æć‹ć£ćŸć€‚åæƒé…ć—ć¦ć„ćŸčŠøč”“ć£ć½ć„ćØć“ć‚ć‚‚ć€ćŖć‚“ćØć‹å—ć‘å…„ć‚Œć‚‰ć‚Œć¾ć—ćŸć€‚
[ DVD | Video ]