Wedding Crashers (2005), (C+)
また女の子のお友達と４人で行ってきました。タイではわりと過激な映像（ヌードとか）はセンサー（検閲？）されてしまうらしいんですが、この映画はちょこちょこ女の人の上半身が出てくるので（１秒ずつくらい）、一緒に行ったタイ人の友達はその度に息を飲んでいました。普通の健康的な映像なんですけどね。で、内容としては、見終わってから分かったんですが、Crashersって掛けてあったんですねぇ。まあそういうベタなタイトルはハリウッド映画にありがちですけど。つまり、クラッシュ (Crash) してたんだけど、結局クラッシュ (Crush) しちゃったということ。って日本語で書くとなんだか分かりませんが、クラッシュ (Crush) はどちらかというと本気の愛というよりは「何がなんだかわからないけど夢中」というようなイメージがあります。「高校時代は彼に夢中だったの」というようなときに女の子が”I had a huge crush on him”というふうに使う感じでしょうか。って一生懸命英語の説明してますが、映画自体は個人的にはまぁまぁ好きだったけれど、ハッキリ言って駄作でした。最初の５分が一番面白かった。しゃべるしゃべる。あれがノンストップで続いてくれたら良かったのに。「迷いながらハグしてお別れするときのお尻をドアから半分だしてやる抱擁の中途半端さがいやなんだ」のところはアハハハハハハと笑えました。
[ DVD | 日本語DVD ]
Herbie: Fully Loaded
Herbie: Fully Loaded (2005), (C+)
タイ上陸後、初めて映画に行ってきました。女の子同士で見たので、こんなティーンネイジャームービーですが、私も結構好きなので良いのです。しかも大好きなカーレースだしね。でもナスカーだけど。話としては多少微妙だったかもしれません。昔のハービーを期待したのでちょっぴりガッカリでした。でもこれはこれなりにちゃんとターゲットがあって良いファミリー（子供）映画なのではないかしらと思いましたよ。最後がヒネリもなくああなっちゃうのがいいですね。”Crash“のときも書いた気がするけど、マットディロンこういうの上手ですよねぇ。感動します。邦題は「ハービー／機械じかけのキューピッド」だそうです。うーーーん。
ところで映画が始まる前にタイ国王さまの映像が、何故か大雨のタイの自然にかぶった映像が流れ（豊作の意味でしょうか）、国歌が流れ、映画館の中のみんなが立ち上がってそれを聞くのにびっくりしました。慌てて立ち上がりました。そして他に特記事項としては、映画一本100バーツ（270円くらい？）というところ。学生だと80バーツだそうです。映画たくさん見なきゃ！と思ってしまいますね！
[ DVD | 日本語DVD ]
Spanglish
Spanglish (2004), (C+)
ホノルルから大阪へ飛ぶ飛行機の中で観ました。母娘共に美人さんでエキゾチックでスペイン語すら美しい気がしてきて素敵だったし、アイディア（エッセイでしたってとこ）もすっごく良い気がしたんですけど、どうしてあんなに最後は微妙だったんでしょうか。残念。アダムサンドラーも面白さなしってところが別の意味で新鮮でした。笑わせてもらえると思ったのに、素敵素敵の連続で、歌も歌わず、なぜアダムサンドラーだったの、と思ったくらい。でもTeaさんは良かった。しゃべりまくるところ。そしてしゃべりまくってないところも。邦題調べてません。日本に上陸するのかもわかりません。
[ DVD | 日本語未公開 ]
Sin City
Sin City (2005), (D+)
いやぁ、私の好みではないことは最初っから分かっていたんですけどね。でもなんで観に行ったんでしょうか。マティネイ料金（５ドル）だったしいいか。でも皆さんの評価は高いみたいですよ。いいんです。私には芸術を理解するセンスみたいなものがないのでしょう。ブリトニーマーフィーの大根ぶりが際立ってました。ジェシカアルバは相変わらず超セクシー。映画の狙いでしょうけれど、女性が全くのセックスシンボルとしての存在意義しかなかったのがある意味すごかった。話の流れとしてはパルプフィクション、描写はキルビル（見てないけど）、という感じでしょう。タランティーノさん。邦題は未定とか。でも「シン・シティ」になるでしょう。「フランク・ミラーの」がつくかな。つかないか。さらに下に続きます。
[ DVD | 日本語DVD ]
Trapped
Trapped (2002), (C+)
完全誘拐のプロットがちょっとしたミスで崩れていって、という感じのストーリーラインはおお、と思わされたのでブロックバスターで借りて来て見たんですが、うーん、という感じ。ケビンベーコンってすっかりB級映画スターですねぇ。でもシャーリーズさんは相変わらず美しいです。そしてこれは多分ワシントン州が舞台。シャーリーズさんたち夫婦の自宅はSan Juan Islandsのどこかじゃないかなぁと思われます。そしてNorth Cascadeの山々も出て来たりして。I-5を走ったりしてなんとなくローカルで楽しめました。邦題は「コール」だそうです。原題よりなんだか良いのではないかと思われます。
[ DVD | 日本語DVD ]