さて、今日は朝からJillのクラスを受けにいってきました。今日から最後のプロジェクトであるペーパーのプレゼンテーションが始まって、クラスメイトふたりが今日発表していました。１人はタイ人の女の子だったのですが、そのコは私より２コほど年上の、でもとってもカワイイ仲良しの女の子です。で、頭もいいし、性格もいいし、本当に大好きな友達なのですが、彼女はそういう「みんなの前」という場面では上がってしまうタチで（私も同じです。緊張してヒザがカタカタわらいます）、ちょっと今日は可哀想でした。私の隣にいたJasonはとっても面白くていい人なんですけど、途中でついに、となりから私の腕を掴んでひきよせ（痛かった）、「彼女、何て言ってるか分かる？」とヒドい事を聞いてきました。私は立場は同じ留学生なので、気持ちは痛いほど分かるので、「そういうコトいっちゃダメよ」と言って一生懸命聞いていましたが、やっぱりちょっと分かりづらかったです。こういう人前でアガる、というのは本当にどうしようもないんですよね。留学生に限ったことではなく、これはアメリカ人にもタマにいます。いろいろしゃべっている内に、支離滅裂になってきて、いったい自分が何を言いたくてしゃべっているのか分からなくなってしまうタイプの人々です。私も結構そういうタイプなので気をつけないと。
Continue reading “いろいろ。”母のiMac到着
長かったThanksgivingの休暇も終わって今日は月曜日。今日からまた気分も新たに授業が再開します。昨日は昼過ぎから映画を観に行ってきました。007シリーズのThe World is not Enoughという映画。こう書いていて思ったのですが、ハリウッド系の映画が日本に輸出されると、殆ど必ずといっていいほど題名が変わったりしますが、あれは誰がどんな基準で、誰に許可を得ることで成り立っているんでしょうね？日本語訳されて、意味が題名から分かってとても便利な場合もあるし、まったく逆の場合もあります。このThe World is not Enoughはどういう風に訳されるのかも楽しみですね。
Continue reading “母のiMac到着”感謝祭
今日はThanksgiving Dayです。数名の教授がDinnerに招いて下さったのですが、「アシがなくて。。」というと、あっさり「あら残念ねぇ」とみなさん送り迎えまではしれくれなさそうだったのでひとりで過ごす事になりそうです。夜中にはAとHとNくんがプルマンに帰ってくるので、それからはあまり淋しくはないですけれどね！
お陰さまで母は元気にしています。やっぱり心配事も絶えないみたいで、ちょっとした症状にびくびくしてはいるみたいですけれど、それもだんだん落ち着いてくるのではないかと思っています。私は実は来月にも帰国しようかとも思っていたのですが、それもどうなることやら。母の経過がいいのもあるし、大きな検査があると思っていたものが年をこしそうなのもあるし、そして渡航費用という大きな問題もあるし。しかも私は実はこの冬休みも、お仕事はあるので、本当のところは休んではいけないんですよね。ちょっと悩めるところですね。
Y2K映画
休みに入ってからしばらく退屈な日々を過ごしています。１日３コ以上のタスクをこなす、という目標は一応毎日達成してはいますが、いつも３コでヘバってしまい、４つ以上やったことはないです。
日曜日にNBCでY2K The Movieというのをやったのですが、アメリカに住んでらっしゃるみなさんは御覧になったでしょうか？もう、最悪でした。どこが山場なのかが分からない、というところがダメだったと思います。でもまあ、いろいろと考えさせられたのは事実ですね。情報操作がいいとは思いませんけれど、それでパニックが少なくなるのなら操作されていたほうがいいかも、と思ってしまうのは受け身過ぎるかしら。でも、日付変更線かがだんだんと2000年が訪れてきて、他の国の対応をみてアメリカが最後に対応する、という形を目の当たりにして、なんだか悔しい気持ちがしてしまったのはなぜなんでしょう。これは日曜日にうちに遊びにきてくださったKさんからの情報で分かったのですが、2000年が最初にくるのはトンガ王国らしいですよ。でもあまりコンピューター制御されているものも少なくて、誤作動してもわりに大丈夫なので、結局最初に誤作動が心配されるのはニュージーランドだとか。日本はニュージーランドが2000年を迎えてから３時間後くらいに2000年を迎えるそうです。でも、「だからなに？」という対応が一番正しいと思います。「こうしておけばよかった」とか、結局思うときは思うのであって最初から気苦労をする必要はないし。でも、ニュージーランドの対応を参考にするのはいいことかもしれませんけどね！アメリカの西海岸なんてそれから２０時間もあるんですからね。なんだか悔しいです。
みなさんありがとう
まずはお礼から。たくさんの方々にメールを頂いています。本当にありがとうございます。一言一言が、とても励みになるし、こういうことをこんなWeb上のJournalに書くのはどうなんだろう？と思っていた気持ちが一掃されて、「書いて良かった！」と思えるようになりました。ひとつひとつに、必ずお返事を書きますが、とにかく留守にしていた分の「やらなければいけない大事な事」というのが膨大な量ありますので、それが終わるまでどうか時間をくださいね。別に募集しているつもりはないんですけれど、もしうちの母に「がんばれ！」とか思ってくださる方がいらっしゃったら是非ひとことで良いのでメールを下さいね。私がそれを全部母に転送して見せてあげたいと思います。母もきっと喜ぶと思います。