マドリード生まれでマドリード育ちの友人、Lが１ヶ月もしたらローマに引っ越してくることになって、引っ越しまでにマドリードに遊びにきてよ、と言ってくれたのでお言葉に甘えてマドリードまで８月の最初の週末に行ってきました。上の写真はチョコラテリア（ホットチョコの老舗）であるサンヒネス（San Ginés）のチュロスとポラス（太い方）です。朝食にお腹を空かせて１キロほど歩いて行ったにもかかわらず、私にはチュロス１本半、ポラス１本、チョコラーテは半分が限界でした。残りは左隣にいたメキシコ人の母娘の旅行客と左隣に座ったイタリアはナポリから来た二人の青年がもらってくれました。こういう時におひとり様はちょっと困りますね。でも味はとても素朴で美味しかったです。ポラスは初めて食べたのですが、チュロスよりもカリカリ感が少なく、フワッとしていて、チョコラーテに浸した時の満足感がチョコドーナツの満足感だったので、ああ、これを好きな人はいるだろうなぁと納得しました。ちなみにバルセロナではチョコラーテにホイップクリームたっぷりのものをスイソと言っていましたが、マドリードでは普通にイタリア語（チョコラータ）に似ている（というより複数形そのもの）チョコラーテ、と言っていました。フランス語だとショコラショゥというので同じラテン語系でもそこそこ難しいですよね。
Continue reading “チュロスとゲルニカ”
