Brokeback Mountain (2005), (A-)
昨日はローマで映画館デビューしてきました。先輩(?)のTさん(といっても同い年)が「イタリアで原語(英語)の映画を見るのはかなり難しい」と教えてくれて、原語バージョンのことをVersione Originale(ベルジオネオリジナーレ)と言うんですが、それを放映している映画館に連れていってくれたのでした。実はこの映画はアメリカにいる間に公開されたので、見に行きたくてAさんに行こうよと言っていたんですね。でも内容が内容なだけにAさんは行くのをしぶっていた映画だったので、こうしてローマで見る事ができてよかった。でもあのシーンは結構ショッキングだったんですけどいかがでしょうか。Tさんはモントリオール生まれのモントリオール育ちなので日本人ほど保守的ではないはずですが「あんなシーンが普通に映画にできる時代になって良かったよね」というコメントでした。私もそう思う。シーナリーがすごく美しかった。ひつじひつじひつじ。邦題も「ブロークバックマウンテン」だそうです。後半泣きます。
[ DVD | 日本語DVD ]